Berlin in Berlin

Thomas is een jonge Duitse ingenieur. Hij werkt samen met de Turk Mehmet op een bouwwerf in Berlijn. Elke dag brengt Dilber, de vrouw van Mehmet, haar man zijn lunch naar de werf. Thomas merkt Dilber op en raakt gefascineerd door haar schoonheid. Stiekem fotografeert hij de vrouw. De foto's hangt hij uit in zijn bureau. Het duurt niet lang eer Mehmet de foto's ontdekt en in een jaloerse bui zijn vrouw aftuigt. Thomas probeert Mehmet tegen te houden maar het komt tot een handgemeen tussen de twee mannen. Mehmet overleeft het gevecht niet. Voor de collega's van Thomas is de dood van Mehmet een tragisch werkongeval. Maar Thomas voelt zich schuldig. Hij had graag alles verklaard aan Dilber en om vergeving gevraagd. Op weg naar Dilbers huis ontmoet hij haar schoonbroer Mürtüz. Deze wil de dood van zijn broer wreken. Thomas kan ontsnappen en vlucht een flat binnen. Tot zijn verbazing blijkt het de flat van Dilbers familie te zijn. De traditionele Turkse gebruiken, maken van deze plaats een ideale schuilplaats voor Thomas. De familie kan hem niets weigeren, omdat hij hulp kwam zoeken in hun huis. Thomas wordt de gevangene van de Turkse familie. Als hij het huis zou verlaten, zal Mürtüz hem gegarandeerd doden. Ondertussen is hij natuurlijk wel dicht bij Dilber ...