Le rocher d'Acapulco (The The Rock of Acapulco)

Sandrine droomt ervan zangeres te worden in Parijs. Ondertussen werkt ze als verkoopster en woont ze in een vervallen hotel. Ze ontmoet Gérald, de vroegere vriend van haar broer, die hem verliet om de wijde wereld in te trekken op zoek naar een nieuw leven. Gérald neemt Sandrine onder zijn vleugels en overtuigt haar bij hem in te trekken. Na verloop van tijd wordt Gérald Sandrines pooier. Hij brengt haar bij haar klanten en wacht haar op tot ze terug buiten komt. Dan vraagt hij haar uit over wat ze gedaan heeft. Op een dag beslist Gérald één van die rendez-vous zelf bij te wonen.