Tú me abrasas (You Burn Me)

Via films als Viola (FFG2013) en Hermia & Helena (FFG2016) verkende de Argentijn Matías Piñeiro op moderne en originele wijze het werk van William Shakespeare. Voor Tú me abrasas keerde hij zich tot de oude Grieken. In deze vrije bewerking van een hoofdstuk uit het boek Gesprekken met Leuco van de Italiaanse schrijver Cesare Pavese verbeeldt Piñeiro een gesprek tussen de dichteres Sappho en de nimf Britomartis over (onbeantwoorde) liefde en de dood. Zij ontmoeten elkaar aan zee, waarin volgens Britomartis alles sterft en weer tot leven komt, en ontdekken hun tegenovergestelde verlangens. Het ongelukkige spook van Pavese hangt over het verhaal van de mythische figuren, ingeblikt met een oubollige Bolex 16mm-camera. Piñeiro vervlecht woorden en beelden tot associatieve strofen in een visueel gedicht, lyrisch als Sappho’s poëzie, over het bitterzoete karakter van brandende begeerte.