Regisseur
José Luis Garci
Met
Antonio Ferrandis, Encarna Paso, José Bódalo
Editie 1984
87'
-
1982
-
Drama
-
Taal:
Spaans, Engels
JOSE LUIS GARCI
Van deze Spaanse kineast hebben we zeer weinig kunnen vernemen. Van zijn vorige films is vooral EL CRACK bekend omdat het een groot sukses was in eigen land ...
Volver a Empezar
Een Oscar krijgen voor "beste buitenlandse film" is een referentie. Denk maar aan de vorig jaar met die eer bekroonde FANNY EN ALEXANDER. Daarom is het ook een beetje vreemd dat deze Spaanse film vrijwel nergens te zien is ten Noorden van de Pyreneeën. "Opnieuw beginnen" zoals de titel in vertaling luidt, is een film over de schrijver Ramon Sender, een kandidaat Nobel-prijswinnaar, die na een verblijf van meer dan veertig jaar in de Verenigde Staten naar zijn geboortestad Gijon terugkeert. De reden voor zijn terugkeer is duidelijk: de man is doodziek en beseft maar al te goed dat het einde nadert. In zijn geboortestad wordt hij niet alleen overstelpt met eerbetuigingen maar hij ontmoet er ook zijn vroegere relaties. Zo ook een nu al oudere vrouw, die een galerij heeft.
Het verhaal van VOLVER A EMPEZAR is sentimenteel en bij momenten zelfs melodramatisch : boze tongen beweren zelfs dat dit een "Leloucherie-Spanishstyle" zou zijn, maar Gard wist toch een sterke regie te voeren die hij op een aangename manier doorspekt met een vleugje humor. Een van de meest hilarante scènes is deze met een al te kruiperige hotelbediende ... Ramon Sender zal echter niet in Gijon blijven : hij keert terug naar zijn leerstoel in de States. De film eindigt met emotionele beelden van San Francisco.
Van deze Spaanse kineast hebben we zeer weinig kunnen vernemen. Van zijn vorige films is vooral EL CRACK bekend omdat het een groot sukses was in eigen land ...
Volver a Empezar
Een Oscar krijgen voor "beste buitenlandse film" is een referentie. Denk maar aan de vorig jaar met die eer bekroonde FANNY EN ALEXANDER. Daarom is het ook een beetje vreemd dat deze Spaanse film vrijwel nergens te zien is ten Noorden van de Pyreneeën. "Opnieuw beginnen" zoals de titel in vertaling luidt, is een film over de schrijver Ramon Sender, een kandidaat Nobel-prijswinnaar, die na een verblijf van meer dan veertig jaar in de Verenigde Staten naar zijn geboortestad Gijon terugkeert. De reden voor zijn terugkeer is duidelijk: de man is doodziek en beseft maar al te goed dat het einde nadert. In zijn geboortestad wordt hij niet alleen overstelpt met eerbetuigingen maar hij ontmoet er ook zijn vroegere relaties. Zo ook een nu al oudere vrouw, die een galerij heeft.
Het verhaal van VOLVER A EMPEZAR is sentimenteel en bij momenten zelfs melodramatisch : boze tongen beweren zelfs dat dit een "Leloucherie-Spanishstyle" zou zijn, maar Gard wist toch een sterke regie te voeren die hij op een aangename manier doorspekt met een vleugje humor. Een van de meest hilarante scènes is deze met een al te kruiperige hotelbediende ... Ramon Sender zal echter niet in Gijon blijven : hij keert terug naar zijn leerstoel in de States. De film eindigt met emotionele beelden van San Francisco.
Image gallery
Generiek
Regisseur
José Luis Garci
Met
Antonio Ferrandis, Encarna Paso, José Bódalo
Scenario
José Luis Garci, Ángel Llorente
Cinematograaf
Manuel Rojas
Monteur
Miguel González Sinde
Producent
José Luis Merino, José Luis Garci, Diego Gómez Sempere
Meer informatie
Taal
Spaans, Engels
Productielanden
Spanje
Jaar
1982